1 00:00:22,520 --> 00:00:23,600 Peyton, što radiš ovdje? 2 00:00:24,460 --> 00:00:25,460 Hej brate 3 00:00:25,720 --> 00:00:27,100 Trebalo je samo mjesto za pad. 4 00:00:27,380 --> 00:00:28,380 Što ako imam djevojku? 5 00:00:28,600 --> 00:00:29,800 Oh, malo vjerojatno. 6 00:00:30,140 --> 00:00:31,600 Ti to ne znaš. mogao sam. 7 00:00:32,800 --> 00:00:34,780 Ajme, nisi. Znam da nisi. 8 00:00:35,440 --> 00:00:36,399 Ona ima pravo. 9 00:00:36,400 --> 00:00:37,400 ja ne 10 00:00:38,640 --> 00:00:40,480 To je Peyton, moja polusestra. 11 00:00:40,700 --> 00:00:42,680 Što ona radi ovdje, nemam pojma. 12 00:00:49,400 --> 00:00:50,800 Što radiš ovdje, Peyton? 13 00:00:51,150 --> 00:00:54,390 Čuo sam da imaš svoj stan, a budući da mi treba mjesto da se srušim 14 00:00:54,390 --> 00:00:59,210 večeras sam mislio doći u posjet. A koju osobu bolje posjetiti od mene 15 00:00:59,210 --> 00:01:00,210 ljupki polubrat? 16 00:01:01,430 --> 00:01:02,890 Mislio sam da si na Berkeleyju. 17 00:01:04,150 --> 00:01:05,990 Bio sam. Izbačen sam. 18 00:01:06,610 --> 00:01:07,610 Oh, sranje. 19 00:01:07,670 --> 00:01:12,070 Zna li tvoj tata? Ne, i nemoj reći tvoja mama. Ne trebam da znaju. ja 20 00:01:12,070 --> 00:01:14,210 mogu se samo ponovno prijaviti i ići sljedeći semestar. 21 00:01:14,550 --> 00:01:16,430 A do tada, mogu samo ostati ovdje. 22 00:01:17,070 --> 00:01:18,930 Što? Kako su te izbacili? 23 00:01:19,690 --> 00:01:20,890 Ocjene i pohađanje nastave. 24 00:01:21,410 --> 00:01:22,410 Sve je to sranje. 25 00:01:22,510 --> 00:01:23,510 Oni su samo priljepci. 26 00:01:24,010 --> 00:01:28,430 Pa su se prijavili u domove i oni neće dopustiti da ne-studenti ostanu. 27 00:01:28,910 --> 00:01:34,230 Pa evo me. Sad me imaš. Jeste li ozbiljno? Ne možeš ostati ovdje. Ovo je moje 28 00:01:34,230 --> 00:01:35,830 vrijeme neženja. Srušit ćeš moj stil. 29 00:01:37,690 --> 00:01:40,170 Koliko dugo si moj podbrat za? 30 00:01:41,470 --> 00:01:42,490 Osam godina. 31 00:01:43,730 --> 00:01:45,530 A koliko si djevojaka imao? 32 00:01:45,790 --> 00:01:46,850 Spavaš na kauču. 33 00:01:47,230 --> 00:01:49,480 Sranje! Sjediti. Spavam u krevetu s tobom. 34 00:01:49,760 --> 00:01:52,980 O moj Bože, Peyton. Ti si moj korak -sestra. Znaš li kako će to biti čudno 35 00:01:52,980 --> 00:01:54,840 ljudi? Samo im nemoj reći. 36 00:01:55,060 --> 00:01:59,340 Gledaj, umoran sam. Možemo riješiti pojedinosti o našim životnim aranžmanima 37 00:01:59,340 --> 00:02:00,340 jutro. 38 00:02:01,340 --> 00:02:03,740 Fino. Moram otići isključiti život sobna svjetla. 39 00:02:10,020 --> 00:02:12,800 Kako to da me nikada nisi pokušao poševiti kad živjeli smo kod kuće? 40 00:02:13,420 --> 00:02:14,580 O moj Bože, Peyton. 41 00:02:15,560 --> 00:02:16,980 Možda zato što sam ti polubrat? 42 00:02:17,370 --> 00:02:18,490 Mislim da bi me mama ubila. 43 00:02:19,670 --> 00:02:22,090 Stvarno cijenim što ste mi dopustili da ostanem ovdje 44 00:02:22,370 --> 00:02:26,010 Nisam znala kamo bih i ne znam imati novca za drugo mjesto. 45 00:02:26,610 --> 00:02:27,569 To je super. 46 00:02:27,570 --> 00:02:29,430 Možeš ostati ovdje koliko hoćeš poput. 47 00:02:30,090 --> 00:02:33,190 Pa, osjećam da bih trebao pomoći van nekako. 48 00:02:33,910 --> 00:02:36,650 Pa, kako bi bilo da te pojebem za stanarinu? 49 00:02:37,330 --> 00:02:41,770 O moj Bože, Peyton. Već sam ti rekao bilo bi čudno. Ne zajebavam svoje 50 00:02:41,770 --> 00:02:46,460 polusestra. Uvijek si bio takav bravo -bravo. Učini nešto ludo, Tony. 51 00:02:46,720 --> 00:02:50,200 Znaš li da sam masturbirao razmišljam o tome kako me jebeš? 52 00:02:50,420 --> 00:02:54,660 Mogao si noću doći u moju sobu, bilo koje noći, i imao ovu macu. 53 00:02:55,560 --> 00:02:56,560 Stvarno? 54 00:02:56,800 --> 00:03:02,440 Spustit ću se dolje i osjetiti tvoju pijetao, a ako je teško, mi to radimo. 55 00:03:58,480 --> 00:04:00,100 Ne, ne, ne, ne. 56 00:14:50,920 --> 00:14:51,920 Samo da. 57 00:27:11,400 --> 00:27:13,460 Bit će nam tako zabavno živjeti zajedno.